įplaukti

įplaukti
1 įplaũkti, -ia (į̃plaukia), į̃plaukė intr. 1. N, K plaukiant nusigauti, patekti: Įplaũkęs vidurin upės, berniukas nuskendo Š. Įplaukti įplauksi, bet kaži ar išplauksi Plv. Žąsis į̃plaukė į pusę upio J. Kad aš įplaukčiau nors į kraštužėlį JD798. Dar neim̃plaukiau nei pusės marelių, dar nenuskyniau marių žolynėlio DrskD77. 2. refl. įsileisti plaukti: Iš karto buvo baisoka, o kai įsìplaukiau, tai net smagu buvo plaukti Š. 3. įeiti, atvykti (apie laivą): Įplaũkia laivas uostan Š. 4. patekti į vidų (plaukiant laivu): Popiete įplaukiame į didelį ežerą T.Tilv. | refl.: Įsiplaũkęs laiveliu vidurin ežero, meškeriojau sau visą prievakarį Š. 5. SD403, Sut įtekėti, įbėgti: Aluošia anplaũkia prie Gudinykų Ašmenon Grv. 6. prk. įklampoti, įbristi: Į dirvą nebeį̃plaukam, bulvės paliks nekastos Varn. 7. prk. lengvu žingsniu įeiti: Senė plaukte įplaukė J.Marc. Į kambarį įplaukė kaip pova rš. 8. būti įmokėtam, gautam (apie pinigus): Į valstybės iždą pernai į̃plaukė daug mokesčių NdŽ. Kason įplaukė 111 rublių rš.
◊ į gailiàs ãšaras įplaũkti pradėti liūdėti, verkti: Pasakyk, broliukai, kad jūsų dukrelė didelian vargelin įeina ir gailiõs ašarė̃lės[na] įplaũkia TŽV646(Kp).
\ plaukti; antplaukti; apiplaukti; atplaukti; daplaukti; įplaukti; išplaukti; nuplaukti; paplaukti; parplaukti; perplaukti; praplaukti; priplaukti; razplaukti; suplaukti; užplaukti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • įplaukti — įplaũkti vksm. Vandenýno láineris į̃plaukė į įlanką …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • įplaukimas — 1 įplaukìmas sm. (2) 1. Sut → 1 įplaukti 1. 2. → 1 įplaukti 8: Mokesčių įplaukimas TTŽ. plaukimas; atplaukimas; įplaukimas; išplaukimas; nuplaukimas; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • grimzlumas — grimzlùmas dkt. Į šį̇̃ úostą negãli įplaũkti di̇̀delio grimzlùmo laivai̇̃ …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • antplaukti — 1 antplaũkti, ia, añtplaukė (ž.) 1. intr. Š užplaukti. 2. tr. priplaukti: Ans antplaũkęs salą Šts. plaukti; antplaukti; apiplaukti; atplaukti; daplaukti; įplaukti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apiplaukti — 1 apiplaũkti, ia, apìplaukė tr., intr. Š, K plaukiant apvažiuoti: Aplink Ameriką apiplaukti buvo per tolimas kelias K.Bor. Apiplaukėme geroką kilpą Šlč. plaukti; antplaukti; apiplaukti; atplaukti; daplaukti; įplaukti; išplaukti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atplaukti — 1 atplaũkti, ia (àtplaukia), àtplaukė intr. 1. K plaukiant priartėti: Atsitūpęs šeškas ant kranto upės, ežero, tvenkinio, kantriai laukia, kol atplauks žuvytė Blv. ║ atslinkti vandeniu: Jei pamatysi jūroje atplaukiant pieno putą, tai žinok,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atvaryti — 1 atvaryti K, Š, Rtr, DŽ, KŽ 1. tr. Q13,15, R, MŽ, D.Pošk, N, M, LL194, L, RtŽ, Ker, LTR(Pls) varant, genant priversti ateiti ar atbėgti (ppr. artyn): Atvaryk man anus jaučius J. Arklį atvarìs ir paliks Dgp. Ateina an sa[vo] vietos, stojasi… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atverti — atverti, àtveria, atvėrė tr. Š, Rtr, NdŽ, KŽ; Q48, SD1117, SD235, H, H157, R, R127,271, MŽ, MŽ166,363, Sut, D.Pošk, S.Dauk, RtŽ, M, L, LL216 1. atidaryti ką, padaryti atvirą, neužsklęstą: Vartus atverti KII227. Atverta anga ikigal B, N.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • daplaukti — 1 ×daplaũkti, ia, dàplaukė (hibr.) tr. Gg plaukiant priartėti, pasiekti (kokią vietą): Plaukiau mareles, plaukiau mėlynas, o tik daplaukiau rūtų darželį LTR(Vlk). | refl. tr.: Plaukiau aš mylią, plaukiau aš kitą ir nedasplaukiau valnių dienelių …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išplaukti — 1 išplaũkti, ia (ìšplaukia), ìšplaukė 1. intr. SD416, H, K plaukiant iškilti į paviršių, išnirti: Aš išnėriau ir toli ìšplaukiau vandeny J. Neišplauks žuvelė iš gilių marelių, neišeisi, sesutyte, iš didžių vargelių LTR(Blnk). Ji išplaukė… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”